

Madonna in a Fur Coat
نویسنده
Sabahattin Ali
نوع جلد
شومیز
نوع کاغذ
بالکی کرم رنگ
تعداد صفحات
۱۲۷
Madonna in a Fur Coat داستان Raif Efendi، مردی آرام و منزوی از ترکیه است که در دهه ۱۹۲۰ برای یادگیری یک حرفه به برلین میرود. زندگی او زمانی تغییر میکند که با Maria Puder، هنرمندی مرموز و مستقل، آشنا میشود.
رابطهی میان Raif و Maria یک عاشقانهی معمولی نیست؛ کتاب دربارهی تنهایی، عشق، بیگانگی، آزادی، تفاوتهای جنسیتی، خانواده و فرصتهای از دسترفته است.
این کتاب یکی از آن رمانهایی است که بیشتر از داستان عاشقانه، دربارهی درون انسان حرف میزند. بخش قابلتوجهی از جذابیت آن از شخصیتپردازی Raif و Maria و تضاد میان ظاهر آرام زندگی Raif و دنیای عاطفی عمیق درون او میآید.
ترجمهی Maureen Freely و Alexander Dawe نیز بهخاطر نثر روان و انتقال حالوهوای ادبی متن اصلی مورد توجه قرار گرفته است.